Actualité
 
Il Viaggio a Reims

Calendrier
CALENDRIER
L
1
8
15
22
29
M
2
9
16
30
M
10
17
31
J
4
11
18
25
V
19
26
S
6
27
D
LYRIQUE
PASTILLE
     
 

Il Viaggio a Reims
Ossia L’Albergo del Giglio d’Oro
Le Voyage à Reims ou l’Hôtel du Lys d’or
Gioacchino ROSSINI

 
     

Opéra comique en un acte composé pour le couronnement de S.M. Charles X, roi de France
Livret de Luigi Balocchi
Créé au Théâtre Italien de Paris, le 19 juin 1825

Direction musicale Roberto Fores-Veses
Mise en scène Nicola Berloffa
Décors et costumes Guia Buzzi
Lumières Valerio Tiberi
Chef des choeurs Noëlle Geny

Corinna  Gabrielle Philiponet / Hye Myung KangMarchesa Melibea Kleopatra Papatheologou
Comtessa di Folleville  Elena Gorshunova / Elizabeth Bailey
Madama Cortese  Yun Jung Choi / Oxana Shilova
Cavaliere Belfiore  Dominique Moralez / James Elliott
Conte di Libenskof  Jud Perry / Alexey Kudrya
Lord Sidney  Shadi Torbey / Istvan Kovacs
Don Profondo Marco Di Sapia / Gerardo Garciacano
Barone di Trombonok  Marc Labonette  / Vladimir Stojanovic
Don Alvaro  Dong Il Jang / Armando Noguera
Don Prudenzio  Chul Jun Kim / Patrick Bolleire
Don Luigino  Jean-Christophe Born
Maddalena  Ekaterina Metlova
Delia  Céline Kot
Modestina Rany Boechat
Antonio Yann Toussaint
Zefirino Baltazar Zuniga
Gelsomino Romain Pascal

Coproduction Opéra-Théâtre d’Avignon et des Pays de Vaucluse / Opéra National de Bordeaux / Centre Lyrique d’Auvergne - Clermont-Ferrand / Duo Dijon / Opéra de Marseille / Opéra de Massy / Opéra-Théâtre de Metz / Opéra National de Montpellier Languedoc-Roussillon / Opéra National de Lorraine / Opéra de Nice / Grand Théâtre de Reims / Opéra-Théâtre de Saint-Etienne / Opéra de Toulon Provence-Méditerranée / Théâtre du Capitole de Toulouse / Opéra de Tours / Opéra de Vichy

Orchestre National de Montpellier Languedoc-Roussillon
Choeurs de l’Opéra National de Montpellier Languedoc-Roussillon

Avec le soutien du Ministère de la culture et de la Communication et de la Fondation Orange

En partenariat avec France 3, Radio France et France Musique

Mercredi 24 décembre 2008 – 20 h 00 Dimanche 28 décembre 2008 – 15 h 00 Vendredi 2 janvier 2009 – 20 h 00 Dimanche 4 janvier 2009 – 15 h 00 Mardi 6 janvier 2009 – 20 h 00
(la représentation du 6 janvier est en audiodescription)
Opéra Comédie

Réservation

Plan de la salle

Samedi 10 janvier 2009
Clermont-Ferrand

Prix des places

Tarif lyrique 2
I
II
III
IV
Normal
45€
40€
30€
18€
Collectivités
38€
34€
26€
15€
Réduit
34€
30
22€
13€

Ouverture de la location : 03/12/08


L’intrigue

L'action de l'opéra se situe à Plombières, ville d'eau réputée, tout juste avant le couronnement de Charles X, dans un hôtel appelé « Le Lys d'or ». Un groupe de personnes cossues, de nationalités diverses, suit une cure et décide d'assister au couronnement du nouveau roi et se préparent donc à faire la route de Plombières à Reims. Madame Cortese est la propriétaire de l'hôtel, Maddalena la gouvernante, Don Prudenzio le médecin et Antonio, le maître d'hôtel. Des instructions sont données pour assurer un déroulement impeccable du départ et du voyage des hôtes de l'hôtel. La comtesse de Folleville, une jeune et frivole Parisienne, apprend que toutes ses toilettes ont été détruites durant le transport. Le baron allemand von Trombonok, officier et mélomane, a l'argent des voyageurs et est chargé d'organiser le voyage. Don Profondo est littérateur et collectionne des antiquités. Don Alvaro, amiral et grand d'Espagne, est amoureux de la marquise Melibea ; elle aime, elle, un général russe très jaloux. Alvaro et Libenskof sont d'ailleurs sur le point de se battre en duel. Don Profondo, qui dresse l'inventaire des bagages, apprend qu'il n'y a pas de chevaux disponibles à Plombières pour transporter le groupe à Reims. A la place, la comtesse de Folleville invite toute la compagnie dans son hôtel particulier à Paris. Ils prendront tout bonnement, le lendemain, la diligence pour Paris. L'argent du voyage à Reims sera utilisé entre autres pour financer un grand banquet. Suivent une série de danses et de toasts pour la famille royale, que chacun portera en suivant ses coutumes nationales.

Autour de l’œuvre

En 1824, Rossini s’installe à Paris et accepte la nomination de Charles X : directeur du Théâtre Italien, inspecteur de chant et des établissements royaux et compositeur du Roi.
Pour le couronnement de ce dernier, il compose Le voyage à Reims en 1825 dont il réutilisera certaines parties pour Le comte Ory en 1828. Sur la trame d'un événement dynastique de la plus grande importance et qui aurait suscité de principe l'écriture d'un seria, dans le registre le plus solennel, Rossini détourne l'approche et tisse une comédie de pure jubilation, drolatique et virtuose (destinée aux meilleurs chanteurs de son époque), dans lequel, le compositeur gagne sans faillir ses galons de génie de l'élégance comique.
L'œuvre est créée sous forme de cantate scénique le 19 juin 1825 au Théâtre des Italiens, le compositeur recueille honneurs et privilèges à Paris.
L'ouvrage est le dernier opéra italien composé par Rossini, alors âgé de 33 ans. Ses opéras suivants seront tous en français.

Le compositeur

Né le 29 février 1792 à Pesaro sur la côte adriatique, de parents musiciens, Gioacchino Antonio Rossini compose dès l’enfance et connaît le succès à 18 ans, grâce à son premier opéra La cambiale di matrimonio, suivi trois ans plus tard par L’Italienne à Alger. Il enchaîne alors les opéras (39 en tout) et les triomphes, renouvelant entièrement, notamment par l’écriture vocale, le vieux genre de l’opéra seria et menant l’opéra bouffe à sa plus haute perfection. En 1813, la création de Tancrède à Venise fait de lui le maître incontesté de la scène lyrique italienne pendant de nombreuses années. Les œuvres se succèdent à un rythme effréné : Le barbier de Séville et Otello en 1816, Cenerentola et Armide en 1817, La Donna del lago en l818, Maometto II en 1821, Semiramis en 1823. En 1825 (alors que Stendhal vient de publier Vie de Rossini), il s’établit à Paris sur proposition du roi de France Charles X et devient, entre autres, directeur du Théâtre des Italiens. Après Guillaume Tell, donné en 1829 à l’Opéra, Rossini âgé de 37 ans, au sommet de sa gloire, se retire du théâtre et de la vie publique. S’il continue à composer (de la musique de chambre, pour piano, des pièces sacrées), il ne publie plus ses œuvres (il en rassemblera, avant sa mort, 14 volumes sous le titre Péchés de vieillesse). Amateur de bonne chère, il tient salon dans sa demeure de Passy, accablé par ailleurs de dépressions nerveuses récurrentes. Il rencontre Wagner en 1860 et se remet à composer de petites œuvres musicales. En 1863, il écrit la Petite messe solennelle, son ultime chef-d’œuvre. Rossini meurt en 1868 à Paris.
Reconnu pour ses opéras et pour son Stabat Mater (dont les six premiers numéros furent commandités par un prélat espagnol dès 1831-32, mais qui ne fut créé dans sa version complète qu’en 1842 à Paris) ; admirateur de Mozart, Rossini donne une nouvelle noblesse aux compositions italiennes et ouvre la voie à Verdi.

Représentation du  6 janvier retransmise en direct
dans des maisons de retraite et les chambres du CHU de Montpellier
Retransmission en audio description


Biographies
Roberto Fores-Veses  


 
Contacts
Articles de presse